"Bitte pinkeln sie in das Tulpenbeet" - oder was soll einem dieses Schild sagen?