Nach dem Geschleppe genießt die Familie den Blick auf den noch recht spärlich bestückten Drachenhimmel - im Triolook versteht sich.