Und los geht's, einmal quer über das Aktionsfeld.