Auch Ray flog unermüdlich wieder seine Bahnen.