Our english is not the best but we tried to translate our article for
many kite friends in the world which do not undestand german.

 

25èmes rencontres international de cerf-volants
16.-18. April 2011 Berck sur mer

A little bit spontaneous this year I (Florian) went the first time to Berck. Annika took one day holiday so I could stay three complete days in France– that was really great.
I started my journey in the night between friday and saturday at 2 o’clock. I arrived at calm Berck after 6 hours driving (I wanted to test how less fuel our car needs by driving slowly – 4,6l/100km). But it didn`t take a long time until I met the first kitefliers who were waiting at the tourist information.
After getting a parking ticket I went to the windgardens. There I met Gerhard and Daniela from Austria. I was allowed to part their cabin at the beach for the next 3 days.

Before I went to Berck I heard of impressions like „5-7 beaufort“, „snow“, „long pants“. But these days we had 20 degrees and no wind – nice, too.
After a good lunch together in the tent we met Heinrich Hohmann and René Meier. Thanks for the vouchers! Now three funny and good days could start. Together we had a lot of fun. We talked about kites and other themes and enjoyed the weather. Every day we had smoothly wind and a lot of sun.

I got very good impressions of Berck. It is true: there are really so many visitors every day. It is unbelievable how many people come to Berck only to watch kites. And the kitefliers honor that so the sky is really full of kites. But there is a big difference between weekend and during the week. On monday the sky was not so full of kites. What a shame, because the weather on monday was quiet better than sunday so we could have make better KAP pictures then.
Speaking of KAP: there was an exhibition tent for KAP pictures at the promenade. Sadly there was not enough space to show my new printed pictures to the visitors. But it’s ok because there were a lot of other KAPers showing their stuff.

Every day we had lunch in the big tent at the beach together with all kitefliers. In the evening all kitefliers were allowed to check nearly 25 restaurants in the city for their „menues de cerf-voliste“. There we got good food payed with our vouchers of the festival. The best thing is: we became acquainted with the french cuisine. We know how it is to eat bowles of goat now, too. *Damn*

Unfortunately three days were over too fast and I had to go home. For me it was a good idea to do the trip with 1060km. Thanks a lot to Gerhard, Daniela, Heinrich, René and Georges for three wonderful days!
I’m sure: it was not my last trip to Berck!

 

Panorama - 180° view over the festivalground with big mega ray in the front
made of 4 pictures (landscape)

 

View to masses of visitiors at the promenade
made of 4 pictures (landscape)

 

The light house near
by the dunes
made of 3 pictures (landscape)

 

bild001 bild002 bild003 bild004 bild005
bild006 bild007 bild008 bild009 bild010
bild011 bild012 bild013 bild014 bild015
bild016 bild017 bild018 bild019 bild020
bild021 bild022 bild023 bild024 bild025
bild026 bild027 bild028 bild029 bild030
bild031 bild032 bild033 bild034 bild035
bild036 bild037 bild038 bild039 bild040
bild041 bild042 bild043 bild044 bild045
bild046 bild047 bild048 bild049 bild050
bild051 bild052 bild053 bild054 bild055
bild056 bild057 bild058 bild059 bild060
bild061 bild062 bild063 bild064 bild065
bild066 bild067 bild068 bild069 bild070
bild071 bild072 bild073 bild074 bild075
bild076 bild077 bild078 bild079 bild080
bild081 bild082 bild083 bild084 bild085
bild086 bild087 bild088 bild089 bild090
bild091 bild092 bild093 bild094 bild095
bild096 bild097 bild098 bild099  

 

back to the german article